
{"id":150,"date":"2014-07-15T15:49:09","date_gmt":"2014-07-15T19:49:09","guid":{"rendered":"https:\/\/acclabel.com\/?page_id=150"},"modified":"2025-07-06T03:01:27","modified_gmt":"2025-07-06T07:01:27","slug":"regulatory-compliance","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/acclabel.com\/en\/services-and-products\/regulatory-compliance\/","title":{"rendered":"Legal Compliance"},"content":{"rendered":"<p>Whether you are launching a new product, expanding your business to the Canadian market or looking to renew your packaging, the legal compliance of your label is of the utmost importance.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5517 aligncenter\" src=\"https:\/\/acclabel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FOP-page-Legal-Compliance-1200-x-627px-AN-JL-2022-cf.4-300x157.png\" alt=\"\" width=\"524\" height=\"274\" srcset=\"https:\/\/acclabel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FOP-page-Legal-Compliance-1200-x-627px-AN-JL-2022-cf.4-300x157.png 300w, https:\/\/acclabel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FOP-page-Legal-Compliance-1200-x-627px-AN-JL-2022-cf.4-1024x535.png 1024w, https:\/\/acclabel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FOP-page-Legal-Compliance-1200-x-627px-AN-JL-2022-cf.4-768x401.png 768w, https:\/\/acclabel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FOP-page-Legal-Compliance-1200-x-627px-AN-JL-2022-cf.4-140x73.png 140w, https:\/\/acclabel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FOP-page-Legal-Compliance-1200-x-627px-AN-JL-2022-cf.4-220x115.png 220w, https:\/\/acclabel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FOP-page-Legal-Compliance-1200-x-627px-AN-JL-2022-cf.4-275x144.png 275w, https:\/\/acclabel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FOP-page-Legal-Compliance-1200-x-627px-AN-JL-2022-cf.4.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 524px) 100vw, 524px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eurofins can help you <strong>attract buyers, not inspectors.<\/strong><\/p>\n<p><span class=\"dark_blue_title\">What does a bicycle wheel have in common with a Nutrition Facts table?<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-4434 size-medium\" src=\"https:\/\/acclabel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Image_roueTVN_EN-1-300x271.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"271\" srcset=\"https:\/\/acclabel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Image_roueTVN_EN-1-300x271.jpg 300w, https:\/\/acclabel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Image_roueTVN_EN-1-1024x925.jpg 1024w, https:\/\/acclabel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Image_roueTVN_EN-1-768x694.jpg 768w, https:\/\/acclabel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Image_roueTVN_EN-1-99x89.jpg 99w, https:\/\/acclabel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Image_roueTVN_EN-1-220x199.jpg 220w, https:\/\/acclabel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Image_roueTVN_EN-1-275x248.jpg 275w, https:\/\/acclabel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Image_roueTVN_EN-1.jpg 1207w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"padding-left: 300px;\"><span class=\"green_title\">Answer<\/span><\/p>\n<p>Just as the wheel makes up one part of the bike\u2026<strong><br \/>\nThe Nutrition Facts Table <\/strong>(NFT) <strong>makes up one part of the food label.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The food label also includes elements such as:<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: square;\">\n<li style=\"text-align: justify;\">the identity (name) of the product<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">the net quantity declaration<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">the list of ingredients and allergens<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">the product\u2019s country of origin<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">the name and principal place of business<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">the product\u2019s durable life and the storage instructions<\/li>\n<\/ul>\n<p>Depending on the nature of the product, there may also be other labelling requirements related to the product\u2019s category, colour, size, etc.<\/p>\n<p>Finally, <strong>claims<\/strong> used to <strong>promote food products<\/strong> may be subject to several regulatory requirements to avoid misleading the consumer. Each requirement may be subject to several exceptions and particularities.<\/p>\n<p>Knowing the basic rule is <strong>not enough<\/strong> to produce compliant labels. To properly apply the numerous <strong>regulatory<\/strong> <strong>exceptions<\/strong> relevant to a product requires <strong>in-depth labelling expertise<\/strong>.<\/p>\n<p><span class=\"dark_blue_title\">Regulatory Requirements\u00a0 &#8211;\u00a0 Exceptions\u00a0 &#8211;\u00a0 Particularities of Exceptions<\/span><\/p>\n<p>How can one make sure all the legal requirements are met?<\/p>\n<h3><span class=\"green_title\">Answer<\/span><\/h3>\n<p>With a lot of effort or a little help.<\/p>\n<p>Specialized in food labelling since 1990, Eurofins knows the exceptions and particularities that make the regulations so complicated and can help create legally compliant food labels.<\/p>\n<p>For <strong>punctual answers<\/strong> to your <strong>specific labelling questions<\/strong> or for a <strong>complete review<\/strong> of your labels for <strong>regulatory\u00a0 compliance<\/strong>, ask us for a quote (red button at the top of the page).<\/p>\n<p><span class=\"dark_blue_title\">Legal Compliance of Labels<\/span><\/p>\n<p>Eurofins&#8217;s expertise <span style=\"color: #000000;\">provides <strong>peace of mind<\/strong>. Our regulatory analysis service includes:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">verification of the <strong>product formulation<\/strong> and <strong>compositional standards<\/strong> (if applicable) according to Canadian regulatory requirements<span style=\"text-decoration: line-through;\">;<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">review or drafting of the <strong>lists of ingredients and allergens<\/strong> and <strong>other mandatory label elements,<\/strong> in the manner prescribed by Canadian regulations;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">verification of <strong>supplementary information<\/strong>: does it raise regulatory issues?;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">the production of <strong>legally compliant Canadian Nutrition Facts tables<\/strong>, ready to insert into the label artwork;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>adding value<\/strong> to your products by underlining their specific characteristics with claims such as \u201cNo preservatives\u201d, \u201cOrganic\u201d, \u201cGluten-free\u201d, etc.;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>linguistic review<\/strong> and <strong>translation<\/strong> of label elements;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">a <strong>visual report <\/strong>illustrating the <strong>required<\/strong> and <strong>recommended corrections<\/strong> to be made to the English and French texts with instructions for your graphic designer who will create the new label; and<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">verification of the regulatory compliance of revised <strong>label proofs<\/strong> prepared according to<\/span> Eurofins\u2019s recommendations.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"dark_blue_title\">Upgrade Your Product<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Labels provide an excellent opportunity to <strong>showcase the unique qualities<\/strong> of a food item, especially when consumers must choose between products. However, value-added claims and the way they are expressed are subject to various food labelling regulations. Wondering how you can upgrade your product\u2019s image while respecting the law?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">This can be achieved with a comprehensive knowledge and understanding of the complex regulations.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Eurofins can help you identify authorized product claims and formulate them so that they are:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>recognized by the consumer<\/strong> as an <strong>advantage <\/strong>specific to your product;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>compliant with the federal and provincial food labelling regulations<\/strong> in Canada, including the appropriate terminology and phrase structure, in both French and English.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Choosing Eurofins for nutritional, regulatory and linguistic expertise is a marketing strategy that could help <strong>boost your sales and product longevity<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p>Need more reasons to choose Eurofins?<\/p>\n<ul>\n<li>Check out the page \u201c<a href=\"https:\/\/acclabel.com\/en\/why-choose-acc\/\"><strong>Why Choose Eurofins?<\/strong><\/a>\u201d for 10 good reasons to entrust your projects with us.<\/li>\n<li>See what \u201c<a href=\"https:\/\/acclabel.com\/en\/acc-clients\/\"><strong>Our Customers<\/strong><\/a>\u201d are saying.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Whether you are launching a new product, expanding your business to the Canadian market or looking to renew your packaging, the legal compliance of your label is of the utmost importance. Eurofins can help you attract buyers, not inspectors. What does a bicycle wheel have in common with a Nutrition Facts table? Answer Just as [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":80,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"tpl_single_service.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-150","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Food labelling services: Regulatory Compliance | Eurofins Inc.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The legal compliance of food product labels is of utmost importance of food labelling services when launching new products, expanding business in Canada or renewing packaging.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/acclabel.com\/en\/services-and-products\/regulatory-compliance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Food labelling services: Regulatory Compliance | Eurofins Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The legal compliance of food product labels is of utmost importance of food labelling services when launching new products, expanding business in Canada or renewing packaging.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/acclabel.com\/en\/services-and-products\/regulatory-compliance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACC label inc\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-06T07:01:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/acclabel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FOP-page-Legal-Compliance-1200-x-627px-AN-JL-2022-cf.4.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acclabel.com\\\/en\\\/services-and-products\\\/regulatory-compliance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acclabel.com\\\/en\\\/services-and-products\\\/regulatory-compliance\\\/\",\"name\":\"Food labelling services: Regulatory Compliance | Eurofins Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acclabel.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acclabel.com\\\/en\\\/services-and-products\\\/regulatory-compliance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acclabel.com\\\/en\\\/services-and-products\\\/regulatory-compliance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/acclabel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/FOP-page-Legal-Compliance-1200-x-627px-AN-JL-2022-cf.4-300x157.png\",\"datePublished\":\"2014-07-15T19:49:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-06T07:01:27+00:00\",\"description\":\"The legal compliance of food product labels is of utmost importance of food labelling services when launching new products, expanding business in Canada or renewing packaging.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acclabel.com\\\/en\\\/services-and-products\\\/regulatory-compliance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/acclabel.com\\\/en\\\/services-and-products\\\/regulatory-compliance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acclabel.com\\\/en\\\/services-and-products\\\/regulatory-compliance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acclabel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/FOP-page-Legal-Compliance-1200-x-627px-AN-JL-2022-cf.4-300x157.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/acclabel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/FOP-page-Legal-Compliance-1200-x-627px-AN-JL-2022-cf.4-300x157.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acclabel.com\\\/en\\\/services-and-products\\\/regulatory-compliance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Services and products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/acclabel.com\\\/en\\\/services-and-products\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Compliance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acclabel.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acclabel.com\\\/\",\"name\":\"ACC label inc\",\"description\":\"Attirez les acheteurs, pas les inspecteurs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/acclabel.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Food labelling services: Regulatory Compliance | Eurofins Inc.","description":"The legal compliance of food product labels is of utmost importance of food labelling services when launching new products, expanding business in Canada or renewing packaging.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/acclabel.com\/en\/services-and-products\/regulatory-compliance\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Food labelling services: Regulatory Compliance | Eurofins Inc.","og_description":"The legal compliance of food product labels is of utmost importance of food labelling services when launching new products, expanding business in Canada or renewing packaging.","og_url":"https:\/\/acclabel.com\/en\/services-and-products\/regulatory-compliance\/","og_site_name":"ACC label inc","article_modified_time":"2025-07-06T07:01:27+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/acclabel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FOP-page-Legal-Compliance-1200-x-627px-AN-JL-2022-cf.4.png","type":"image\/png"}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/acclabel.com\/en\/services-and-products\/regulatory-compliance\/","url":"https:\/\/acclabel.com\/en\/services-and-products\/regulatory-compliance\/","name":"Food labelling services: Regulatory Compliance | Eurofins Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/acclabel.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/acclabel.com\/en\/services-and-products\/regulatory-compliance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/acclabel.com\/en\/services-and-products\/regulatory-compliance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/acclabel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FOP-page-Legal-Compliance-1200-x-627px-AN-JL-2022-cf.4-300x157.png","datePublished":"2014-07-15T19:49:09+00:00","dateModified":"2025-07-06T07:01:27+00:00","description":"The legal compliance of food product labels is of utmost importance of food labelling services when launching new products, expanding business in Canada or renewing packaging.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/acclabel.com\/en\/services-and-products\/regulatory-compliance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/acclabel.com\/en\/services-and-products\/regulatory-compliance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/acclabel.com\/en\/services-and-products\/regulatory-compliance\/#primaryimage","url":"https:\/\/acclabel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FOP-page-Legal-Compliance-1200-x-627px-AN-JL-2022-cf.4-300x157.png","contentUrl":"https:\/\/acclabel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FOP-page-Legal-Compliance-1200-x-627px-AN-JL-2022-cf.4-300x157.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/acclabel.com\/en\/services-and-products\/regulatory-compliance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Services and products","item":"https:\/\/acclabel.com\/en\/services-and-products\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Compliance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/acclabel.com\/#website","url":"https:\/\/acclabel.com\/","name":"ACC label inc","description":"Attirez les acheteurs, pas les inspecteurs","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/acclabel.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acclabel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acclabel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/acclabel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acclabel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acclabel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/acclabel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6979,"href":"https:\/\/acclabel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150\/revisions\/6979"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acclabel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/80"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acclabel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}