Demandez une soumission

Votre concept d’entreprise ou les caractéristiques de votre produit sont décrits dans un texte accrocheur. Vous avez passé beaucoup de temps à le rédiger avec style afin d’attirer l’attention de l’acheteur. Ça sonne bien, mais est-ce légal?

Étiquetage ACC est l’une des rares firmes capable de vérifier la conformité réglementaire des textes sur vos étiquettes alimentaires. Nous pouvons réécrire vos textes avec style tout en respectant les exigences réglementaires, puis les traduire avec la même qualité linguistique.

L’équipe de traduction d’Étiquetage ACC se distingue des autres rédacteurs et traducteurs par leurs connaissances approfondies en réglementation et nutrition. Par la combinaison de nos champs de compétence nous évitons des erreurs communes aux traducteurs qui ne sont pas familiers avec les exigences réglementaires et qui peuvent en toute bonne foi :

i)traduire un texte original non conforme à la réglementatiom
ii) altérer la conformité légale d’un texte en le traduisant.

Type de produit

Combien y a-t-il de produits dans ce projet spécifique?

Combien y a-t-il d’étiquettes différentes par produit?